THE INSIDER’S SAIGON: VESPA TOUR

Thông tin tour

INSIDER’S SAIGON TOUR

Tour includes: Vespas, experienced drivers, English speaking tour guide, helmets, rain ponchos, all entry fees, cold water, drinks and snacks at designated stops. Pick up and drop off from your hotel in Saigon.

Bao gồm: xe Vespa, tài xế, tour guide tiếng Anh, nón bảo hiểm, áo mưa, tất cả chi phí tham quan, nước suối lạnh, nước uống và thức ăn nhẹ tại một số điểm. Đưa và trả khách về lại khách sạn trong Sài Gòn.

Tour Time: Departs daily at either 8am or 1.00pm and lasts for 4 hours.

Thời gian: Khởi hành mỗi ngày vào lúc 8:00 sáng hoặc 1:00 giờ trưa và kéo dài 4 tiếng.

This tour is perfect if you like: culture, people, local life, hidden gems, history

Đặc biệt dành cho du khách yêu thích: văn hoá, con người, lối sống địa phương, các cảnh đẹp ít người biết đến, lịch sử.

‘Discover the hidden gems of Saigon’

Experience the excitement of modern day Ho Chi Minh City riding pillion on our vintage Vespas. Get off the crowded tourist trail to visit some fascinating places and sites than you could never find on your own.  Description: Starting the ride in the busy city streets to a Cafe in central Saigon where we enjoy the morning coffee with the bird lovers before visiting the famous and thought invoking Burning Monk Memorial Statue. Our adventurous mix of historic landmarks and hidden treasures continues as we soak up the local culture at a fresh flower market and then a bright and vibrant fabric market. We zoom through Saigon traffic on the back of our comfortable Vespas to the captivating Chinese district, visiting a traditional medicine street with traditional medical herb shops, an ancient Buddhist temple and a hidden Chinese pagoda. Our final ride takes us into the heart of Saigon to see some classic city landmarks. Firstly, see the French architectural influences of the famous Saigon Post Office and beautiful Notre Dame Cathedral (outside only), before we end with a short history lesson outside the striking Independence Palace. Let our local guides show you their city, their Saigon.

“Khám phá nét đẹp ẩn mình của Sài Gòn”                                  

Trải nghiệm cuộc sống hiện đại nhộn nhịp tại thành phố Hồ Chí Minh trên những chiếc Vespa cổ của chúng tôi. Bỏ lại những con đường đông đúc khách du lịch để đến thăm một vài địa điểm và cảnh quan thú vị mà bạn không thể nào tự mình kiếm được.

Diễn giải: Bắt đầu chuyến đi trên những con đường phố nhộn nhịp và đến một quán cafe câu lạc bộ chim cảnh độc nhất ở trung tâm Sài Gòn để thưởng thức cafe, sau đó ghé thăm tượng tưởng niệm vị hoà thượng tự thiêu nổi tiếng. Sự kết hợp độc đáo giữa các địa danh lịch sử và những địa điểm ít được biết đến tại chợ Hoa tươi và sau đó là khu chợ phụ kiện sầm uất sẽ mang lại cho du khách những trải nghiệm về văn hoá thú vị. Hoà mình vào phố thị Sài Gòn trên những chiếc Vespa êm ái của chúng tôi để hướng đến khu phố người Hoa đầy mê hoặc, đi ngang qua con đường chuyên bán thuốc bắc và các nhà thuốc Đông y, ngôi đền cổ của Phật Giáo và một ngôi đền của người Hoa ít ai biết đến. Điểm dừng cuối cùng là tại các điểm tham quan không thể bỏ qua nằm ở trung tâm của Sài Gòn. Đầu tiên là thấy được sự ảnh hưởng kiến trúc  Pháp ở Bưu Điện Thành Phố nổi tiếng và nhà thờ Đức Bà nguy nga (chỉ dừng bên ngoài), sau đó chúng ta kết thúc với một bài học lịch sử ngắn bên ngoài Dinh Độc Lập. Hãy để hướng dẫn viên của chúng tôi giới thiệu đến du khách thành phố của họ, Sài Gòn của họ.

Stops include: Bird lover’s club café,  Burning Monk Memorial, flower market, Chinatown of Saigon, Chinese Temple, accessory market, herbal medicine shop, Pagoda of 10,000 Buddhas, riverbank, Saigon Post Office, Notre Dame Cathedral (outside only), Independence Palace (outside only).

Điểm dừng bao gồm: Café ở câu lạc bộ chim cảnh, tượng đài Thích Quảng Đức, chợ Hoa, phố người Hoa ở Sài Gòn, Đền người Hoa, chùa Vạn Phật, chợ phụ kiện, tiệm thuốc bắc, bờ sông bưu điện thành phố, nhà thờ Đức Bà và Dinh Độc Lập (chỉ dừng bên ngoài).