Blog Visa
Dịch Vụ Dịch Thuật Công Chứng Chuyên Nghiệp
Dịch vụ dịch thuật ngày càng giữ vai trò quan trọng trong bối cảnh hội nhập quốc tế sâu rộng, là cầu nối giúp cá nhân và doanh nghiệp hoàn thiện hồ sơ pháp lý một cách nhanh chóng, chính xác và hợp pháp. Đặc biệt, trước nhu cầu ngày càng tăng về du học, định cư, công tác hay đầu tư kinh doanh ở nước ngoài, việc lựa chọn một đơn vị dịch thuật uy tín chính là yếu tố then chốt giúp hồ sơ của bạn được xử lý thuận lợi và đúng quy trình.
1. TỔNG QUAN VỀ DỊCH THUẬT VÀ DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG
1.1 Dịch thuật là gì?
Dịch thuật là quá trình chuyển đổi tài liệu, văn bản từ ngôn ngữ gốc sang ngôn ngữ đích nhằm phục vụ các mục đích như xin visa, học tập, lao động, kinh doanh, pháp lý,… Việc này đòi hỏi người dịch không chỉ giỏi ngoại ngữ mà còn am hiểu thuật ngữ chuyên ngành và văn phong chuẩn mực.

1.2 Dịch thuật công chứng là gì?
Dịch thuật công chứng là bước tiếp theo của dịch thuật, trong đó bản dịch sẽ được xác nhận tính chính xác bởi Phòng Tư pháp hoặc Công chứng viên có thẩm quyền. Người dịch phải có năng lực chuyên môn được đăng ký tại Sở Tư pháp và chịu trách nhiệm hoàn toàn trước pháp luật về bản dịch. Đây là yêu cầu bắt buộc đối với nhiều loại hồ sơ sử dụng ở nước ngoài.
2. NHỮNG TRƯỜNG HỢP CẦN DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG
Dịch thuật công chứng thường được yêu cầu trong các trường hợp sau:
- Xin visa du lịch, công tác, du học, định cư
- Làm thủ tục kết hôn, nhận con nuôi, đoàn tụ gia đình
- Thành lập công ty, đầu tư và hợp tác kinh doanh
- Làm giấy phép lao động, thẻ tạm trú, thẻ cư trú dài hạn
- Giao dịch tài chính, sở hữu trí tuệ, bản quyền

Các loại giấy tờ thường cần dịch công chứng:
- Giấy khai sinh, sổ hộ khẩu, CMND/CCCD, hộ chiếu
- Bằng tốt nghiệp, bảng điểm, học bạ
- Giấy đăng ký kết hôn, quyết định ly hôn
- Giấy tờ doanh nghiệp: báo cáo tài chính, điều lệ công ty, hợp đồng kinh tế
- Văn bằng, chứng chỉ chuyên môn, chứng chỉ hành nghề
- Giấy ủy quyền, lý lịch tư pháp, tài liệu y tế, hồ sơ bệnh án
Dù mục đích là học tập, làm việc hay đầu tư, việc chuẩn bị hồ sơ đầy đủ và hợp lệ luôn là bước khởi đầu quan trọng. Dịch thuật công chứng chính xác không chỉ giúp hồ sơ được tiếp nhận nhanh chóng mà còn thể hiện sự chuyên nghiệp và nghiêm túc của bạn trong mọi thủ tục pháp lý quốc tế.
>> Xem thêm: Dịch vụ dịch thuật hồ sơ xin visa Đức
3. BÁO GIÁ DỊCH VỤ DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG
Soha Travel – Công ty dịch thuật chuyên nghiệp, cung cấp dịch vụ dịch thuật thông thường và dịch thuật công chứng các tài liệu, giấy tờ, văn bản khác nhau với ngôn ngữ đa dạng. Tùy vào văn bản và ngôn ngữ bạn cần dịch mà chi phí dịch vụ sẽ khác nhau.

Tuy vậy, Soha Travel cam đoan cung cấp dịch vụ dịch thuật với chi phí tốt nhất, đảm bảo độ chính xác và tiến độ thực hiện đúng hẹn. Đặc biệt, quý khách có thể sử dụng dịch vụ dịch thuật khẩn nếu có nhu cầu.
Để nhận báo giá dịch vụ dịch thuật tại thời điểm cụ thể, quý khách hãy liên hệ đường dây nóng 0922 377 377, đội ngũ dịch thuật viên sẽ lập tức báo giá minh bạch.
4. SOHA TRAVEL – ĐƠN VỊ ĐỒNG HÀNH ĐÁNG TIN CẬY TRONG LĨNH VỰC VISA
Soha Travel là một trong những đơn vị uy tín hàng đầu trong lĩnh vực dịch thuật công chứng tại Việt Nam. Dịch vụ tại đây đáp ứng mọi tiêu chí về chất lượng – tốc độ – chi phí hợp lý:

- Đội ngũ dịch giả là cử nhân ngôn ngữ, giàu kinh nghiệm chuyên ngành
- Bản dịch đúng chuẩn, hình thức trình bày theo quy định pháp lý
- Hỗ trợ dịch gấp trong 24h – chính xác và đúng hẹn
- Báo giá minh bạch, không phát sinh chi phí ngoài cam kết
- Hỗ trợ tư vấn miễn phí các thủ tục đi kèm như visa, hợp pháp hóa lãnh sự
- Cam kết bảo mật tuyệt đối mọi tài liệu, hồ sơ của khách hàng
- Kết hợp linh hoạt dịch vụ dịch thuật và công chứng tại cùng một địa điểm
Nếu bạn đang tìm kiếm một đơn vị chuyên cung cấp dịch vụ visa nhanh chóng – chuyên nghiệp – tin cậy, hãy để Soha Travel đồng hành cùng bạn. Với nhiều năm kinh nghiệm, Soha Travel không chỉ hỗ trợ thủ tục visa đi các nước, mà còn tư vấn chọn gói phù hợp, hợp pháp hóa lãnh sự, dịch thuật công chứng và các dịch vụ hỗ trợ kèm theo.
Liên hệ Soha Travel để được tư vấn ngay hôm nay!
———————————–
THÔNG TIN LIÊN HỆ SOHA TRAVEL
-
Địa chỉ trụ sở chính: 79 Trần Huy Liệu, Phường 12, Quận Phú Nhuận, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
- Văn phòng đại diện: Tầng M, tòa nhà Victory Tower (Petroland), 12 Tân Trào, P. Tân Phú, Quận 7, TP. HCM
-
Hotline: 0919940838
- Facebook: https://www.facebook.com/sohatravel
-
Email: info@sohatravel.vn
CÁC TIN KHÁC
Dịch Vụ Dịch Thuật Công Chứng Chuyên Nghiệp
Dịch Vụ Dịch Thuật Hồ Sơ Xin Visa Chuyên Nghiệp – Dịch Thuật 24/7
Dịch Vụ Dịch Thuật Hồ Sơ Xin Visa Đức
Dịch Vụ Làm Visa Định Cư Úc – Visa 482 – Bảng Giá Trọn Đời